-
1 Комиссия по окружающей среде, региональному планированию и местным органам власти
Foreign Ministry: Committee on the Environment, Regional Planning and Local AuthoritiesУниверсальный русско-английский словарь > Комиссия по окружающей среде, региональному планированию и местным органам власти
-
2 обеспечение соблюдения обязательств, взятых правительством и другими органами власти
- ensuring respect of commitments undertaken by government and other authorities
обеспечение соблюдения обязательств, взятых правительством и другими органами власти
Город-организатор, НОК и ОКОИ должны содействовать соблюдению и претворению в жизнь всех обязательств, взятых правительством, а также региональными и местными органами власти в отношении планирования, организации и проведения Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ensuring respect of commitments undertaken by government and other authorities
Host City, NOC and OCOG ensure that the government, as well as regional and local authorities, honor and enforce all commitments undertaken by the government, and such authorities in relation to planning, organization and staging of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- ensuring respect of commitments undertaken by government and other authorities
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение соблюдения обязательств, взятых правительством и другими органами власти
См. также в других словарях:
Regional Planning Councils — (RPCs) are quasi governmental organizations that are designated by Florida law ( Ch. 186, Florida Statutes ) to address problems and plansolutions that are of greater than local concern or scope, and are to be recognized by localgovernments as… … Wikipedia
Local government — refers collectively to administrative authorities over areas that are smaller than a state.[citation needed] The term is used to contrast with offices at nation state level, which are referred to as the central government, national government, or … Wikipedia
Regional Assemblies in England — Regional Assembly is the name which has been adopted by the English bodies established as regional chambers under the Regional Development Agencies Act 1998 and of the elected London Assembly. [ [http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1998/19980045.htm… … Wikipedia
New South Wales Department of Trade and Investment, Regional Infrastructure and Services — Department overview Formed 1 April 2011 Jurisdiction New South Wales Headquarters 161 Kite Street, Orange Minister responsible Hon. Andrew Stoner MP … Wikipedia
Regional Seat of Government — Regional Seats of Government or RSGs were the best known aspect of Britain s Civil Defence preparations against Nuclear War. In fact, however, naming conventions changed over the years as strategies in Whitehall changed.In the aftermath of the… … Wikipedia
Department of the Environment, Community and Local Government — Department overview Formed 2 April 1919 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia
Local government in Malaysia — The local government or local authority (Malay: kerajaan tempatan or pihak berkuasa tempatan (PBT)) is the lowest level in the system of government in Malaysia after federal and state. It has the power to collect taxes (in the form of assessment… … Wikipedia
Regional Spatial Strategy — Regional Spatial Strategies (RSS) provide a regional level planning framework for the regions of England, outside London where spatial planning is the responsibility of the Mayor. They are not prepared in Scotland, Wales or Northern Ireland as… … Wikipedia
Local government in the Republic of Ireland — is governed by the Local Government Acts , the most recent of which (Local Government Act 2001) established a two tier structure of local government. The Local Government (Ireland) Act 1898 is the founding document of the present system of local… … Wikipedia
Local Authority Trading Enterprise — Local Authority Trading Enterprises (LATE) are organisations established in New Zealand under the Local Government Act 1974.The 1989 legislation assigned regional councils planning and funding responsibilities, but not the transport supplier… … Wikipedia
Local government in England — Councils in England are based in buildings such as the Manchester Town Hall. The pattern of local government in England is complex, with the distribution of functions varying according to the local arrangements. Legislation concerning local… … Wikipedia